Skip to main content
Skip to main content.

Гражданские дела

Коллегия по гражданским делам

Гражданские дела включают в себя иски одной стороны или физического лица к другой за совершенные правонарушения или причиненный ущерб.

Часто задаваемые вопросы

Гражданское дело — это судебный процесс, в котором одна сторона предъявляет иск другой стороне. Гражданские дела охватывают мелкие тяжбы, гражданско-правовые вопросы, назначение опекунства, завещания, семейное право, усыновление/удочерение и компромиссы по делам несовершеннолетних.

Сторона может возбудить гражданское дело в указанных далее целях.

  1. Обеспечить исполнение контракта или соглашения.
  2. Взыскать ущерб, причиненный личности или имуществу.
  3. Вернуть деньги или имущество.
  4. Защитить свое гражданское право.

Гражданские иски традиционно делятся на три категории на основании вовлеченной в процесс суммы. Из этого правила обычно исключаются такие дела, как незаконное удержание, дела несовершеннолетних, гражданское преследование, завещание и семейные дела. Если сумма в долларах менее 10 000 долларов, то дело относят к мелким тяжбам. Если сумма в долларах не превышает 25 000 долларов, дело считается гражданским делом ограниченной юрисдикции. Если сумма в долларах превышает 25 000 долларов, то дело является гражданским делом с неограниченной юрисдикцией. Где мне могут помочь с моим гражданским делом? Работники суда готовы оказать помощь.

За дополнительной помощью обращайтесь к нашему координатору по самопомощи Wendy Dier по телефону (530) 233-2008.

Все документы должны быть подписаны, датированы, упорядочены и скреплены. Копии, которые не рассортированы и не сшиты скобками, секретарь принять не может.

  1. Секретарю следует подавать оригиналы документов, упорядоченные, проколотые двухдырочным дыроколом и скрепленные степлером, а также соответствующее количество копий.
  2. Ознакомьтесь с Перечнем сборов за рассмотрение гражданских дел по штату. Убедитесь, что вместе с документами вы подаете подтверждение об оплате судебных сборов или заявление об освобождении от уплаты судебных сборов и издержек.

Да, можно подать документы по факсу по цене 1 доллар за страницу. Суду все равно потребуется подпись, поэтому оригиналы документов вместе с соответствующим количеством копий следует отправить по почте или принести в суд вместе с пошлиной за подачу по факсу.

Лица, соответствующие определенным критериям, могут освобождаться от уплаты пошлины. Чтобы узнать об этих критериях, ознакомьтесь с информацией об освобождении от уплаты судебных сборов и издержек. Предоставляет ли суд переводчиков? Да. Обратитесь в Коллегию по гражданским делам по телефону (530) 233-6516, доб. 1212.

Да. Обратитесь к представителю языковой поддержки по телефону (530) 233-6516, доб. 1208.

Да, запросить копии лично или по почте можно через офис секретаря. Средний срок рассмотрения запросов судом составляет одну неделю с момента их получения.

Если вы запрашиваете копии по почте, укажите точно интересующие вас сведения, номер дела, название дела и приложите документ, подтверждающий оплату. Для получения копий по почте приложите оплаченный конверт с обратным адресом. Стоимость копий составляет 0,50 доллара за страницу (двусторонний лист считается за 2 страницы).

Стоимость заверенного документа составляет 40 долларов в дополнение к плате за копию. Оплатить можно чеком, наличными или денежным переводом.

График рассмотрения ходатайств утверждается по понедельникам в 10 часов утра. Дополнительную информацию можно получить в Коллегии по гражданским делам по телефону (530) 233-6516, доб. 1212.

Вы можете обратиться в CourtCall по номеру 1-888-88COURT (1- 888-882-6878), чтобы организовать выступление по телефону. Телефонные выступления начинаются по понедельникам в 11 часов утра.

Was this helpful?

This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.