Skip to main content
Skip to main content.

Коллегия по вопросам дорожных правонарушений

Вызов в суд в связи с автотранспортным происшествием

Если вас вызвали в суд за мелкое правонарушение и (или) предусматривает обязательную явку, вы должны явиться в Верховный суд к 14:00 в день, указанный в нижней части вашего штрафного талон.

Неявка в суд

Если вы не явитесь или не оплатите штраф за нарушение правил дорожного движения до дня явки, суд предпримет одно или несколько из следующих действий.

  • Выпишет ордер на ваш арест.
  • Уведомит Автотранспортное управление (Department of Motor Vehicles, DMV) о приостановке или отказе в продлении водительских прав.
  • Наложит гражданское взыскание в размере 300 долларов.
  • Передаст дело в частное коллекторское агентство.

Доказательство исправленного нарушения Если к установленному сроку вы лично или по почте предоставите суду доказательство исправленного нарушения (Proof of Correction, POC) и соответствующий оплаченный сбор, то суд прекратит дело о нарушении лицензии на вождение транспортного средства, договора страхования, правил регистрации и требований к техническому состоянию транспортного средства. Чтобы получить доказательство исправленного нарушения, связанного с ненадлежащим техническим состоянием транспортного средства, попросите сотрудника правоохранительных органов расписаться на вашей копии талона вызова в суд. Секретарь в суде может подтвердить нарушение договора страхования. Нарушения лицензии на вождение транспортного средства и правил регистрации могут быть представлены в офисе Автотранспортного управления (Motor Vehicles, DMV) или переданы в суд.

Часто задаваемые вопросы

По адресу на вашем штрафном талоне будет направлено подробное уведомление. В нем будет указано: сумма, которую вы должны заплатить (залог), требуется ли явка в суд и дата, к которой вы должны погасить свой штраф.

Если вы не получили уведомление за пять дней до даты явки, указанной в нижней части вашего штрафного талона, свяжитесь с Коллегией по вопросам дорожных правонарушений по номеру (530) 233-6516, доб. 1213.

Если вы получили штрафной талон за нарушение технического состояния транспортного средства, то после устранения неполадки его сумма может быть уменьшена. В уведомлении также будет указана сумма с учетом вычета, если он применим.

Чтобы заявить о невиновности по почте, вам следует выполнить указанное далее.

  1. Назначить дату судебного разбирательства.
  2. Или запросить судебный процесс по заявлению и на основании требования внести залог. 

Если вам предъявлено обвинение в незначительном нарушении, вы можете признать себя невиновным и потребовать судебный процесс по заявлению, отправив в суд общую сумму залога за пять дней до даты явки. Чтобы запросить судебный процесс по заявлению, позвоните в суд по номеру (530) 233-6516, доб. 1213. Секретарь отправит вам необходимые формы по почте. От вас не требуется являться в суд, и ваш залог будет храниться на доверительном счете до вынесения решения по вашему делу.

Если вы хотите лично заявить о своей невиновности, вы должны позвонить в суд по телефону (530) 233-6516, доб. 1213, до даты явки, указанной в нижней части вашего штрафного талона.

Was this helpful?

This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.